Powrót do GAKu Logo GAK
Logo GAK

placówki

Gama

GAK

Gama

To kameralny dom kultury w Letnicy, który oferuje międzypokoleniowe działania artystyczne i integracyjne, takie jak warsztaty, wystawy czy sąsiedzkie spotkania. Wśród projektów wyróżniają się „Wystawa w oknie”, Zjazd Letniczan oraz warsztaty homerecordingu, a także działalność ukraińskiego chóru Vyrij.

Adres:

Ul. Starowiejska 15/16
80-534 Gdańsk – Letnica
tel. 58 346 41 05

maj 2025

Kalendarz wydarzeń:

wyczyść filtry

07 kwiecień - 07 lipiec

ABLETON Warsztaty z podstaw produkcji muzycznej

Zapraszamy na warsztaty z podstaw produkcji muzycznej. Chciałbyś/ chciałabyś założyć domowe stud...

muzyka
warsztat

ABLETON Warsztaty z podstaw produkcji muzycznej

Logo placówki

data

07.04.25
poniedziałek

godzina

18:00

wstęp

płatny

adres

Starowiejska 15/16

dla kogo?

Dorośli, Młodzież

Główna grafika wpisu

Zapraszamy na warsztaty z podstaw produkcji muzycznej.

Chciałbyś/ chciałabyś założyć domowe studio oparte na Abletonie? Nie wiesz, jaki wybrać sprzęt, jak go skonfigurować, jak nagrywać, miksować i produkować utwory muzyczne? Chcesz rozpocząć karierę jako producent_ka muzyczny_na? Marzysz o nauce programu Ableton od podstaw?

Będziesz miał_a okazję to wszystko zrealizować pod okiem trójmiejskiego producenta – Stendka.

Szczegóły warsztatów

Rozpoczynamy nabór na cykl warsztatów, które odbywać się będą raz w tygodniu, w poniedziałki w godz. 18:00-20:30. Łącznie przewidujemy 12 spotkań. Startujemy 7 kwietnia.

Zwieńczeniem Waszej pracy będzie możliwość zaprezentowania się na sali koncertowej!

Rejestracja i warunki uczestnictwa

W związku z ograniczoną liczbą miejsc, obowiązują zapisy. Po zebraniu grupy, uczestnicy zostaną poinformowani drogą mailową o rozpoczęciu warsztatów. Na zajęcia należy przyjść z laptopem oraz słuchawkami, a także z zainstalowanym Abletonem w wersji minimum Lite 12. Organizatorzy nie zapewniają licencji na oprogramowanie.

Kurs jest odpłatny i kosztuje 950 zł, płatne w dwóch ratach.

Jak się zapisać?

Aby zapisać się na warsztaty, prosimy wykonać dwa kroki:

1 krok – Opłata rezerwacyjna:

Aby zarezerwować miejsce na warsztatach, konieczne jest  wpłacenie zaliczki w wysokości 400 zł.  Druga część opłaty, w wysokości 550 zł, musi być uregulowana do dnia 20 maja.

Dane do przelewu:

Bank Spółdzielczy w Sztumie
Nr konta: 51 8309 0000 0085 6294 2000 0380
Adresat: Gdański Archipelag Kultury
ul. Dworcowa 9, 80-026 Gdańsk

W tytule przelewu prosimy podać: Imię i nazwisko uczestnika, Warsztaty z podstaw produkcji muzycznej / Ableton, Gama GAK

2 krok – Zgłoszenie e-mailowe:

Po dokonaniu opłaty, prosimy o przesłanie e-maila na adres hanna.malenka@gak.gda.pl z prośbą o rezerwację miejsca. W treści wiadomości należy podać imię i nazwisko, numer telefonu oraz dołączyć potwierdzenie dokonanej wpłaty.

Kurs zostanie uruchomiony, gdy zbierze się grupa składająca się z co najmniej 8 osób. Jeśli grupa się nie zbierze, uczestnicy otrzymają zwrot pełnej kwoty zaliczki.

Plan warsztatów:

  1. Omówienie działania i możliwości programu Ableton Live – podstawowy sprzęt niezbędny na początek muzycznej przygody.
  2. Zapoznanie się z narzędziami Abletona – MIDI, VST, Drum Rack, Instrument Rack, Simpler, Sampler i inne.
  3. Omówienie efektów audio Abletona – Reverb, Delay, Auto Filter, Beat Repeat i inne.
  4. Nauka aranżacji utworu – Tworzenie bitu, linii basu, harmonii, zwrotki i refrenu.
  5. Nagrywanie wokalu i żywych instrumentów – Podstawy nagrywania w Abletonie.
  6. Poznanie syntezatorów – Analogowe i wirtualne, nauka tworzenia dźwięków, różnice między nimi oraz podstawy syntezy dźwięku.
  7. Podstawy miksu i masteringu – Nauka obsługi narzędzi takich jak Compressor, Equalizer, podstawowa adaptacja akustyczna.
  8. Ableton jako instrument do grania na żywo – Zapoznanie z kontrolerami MIDI, tworzenie live setu w Abletonie.
  9. Publikacja gotowego utworu – Możliwości publikacji w sieci i sposoby promocji.

Czekamy na Wasze zgłoszenia!

Stendek (Maciej Wojcieszkiewicz ) – urodzony 12 grudnia 1981. Absolwent ASP w Gdańsku na wydziale Malarstwa. Od wielu lat tworzy muzykę pod pseudonimem Stendek. W 2013 roku wydał swój pierwszy solowy album pod tytułem „Touch”. Do tej pory Stendek wystąpił między innymi na festiwalach takich jak Open ́er, Selector Festival w Krakowie, Plateaux Festival w Toruniu, Ambient Festival w Gorlicach, Digitalia w Szczecinie czy Festiwalu Ambientalnym we Wrocławiu. Supportował artystów takich jak Com Truise, Nosaj Thing, Squarepusher, Dookoom, oOoOO, Murcof, Tim Hecker, Biosphere, Booka Shade oraz Boys Noize. Od 2016 współpracuje z Reni Jusis , z którą stworzył dwie płyty „BANG!” oraz „ĆMA”. Za album „BANG!” otrzymał Fryderyka w kategorii Elektronika. Od 2017 roku razem z perkusistą Jackiem Prościńskim (Tymon Tymański, MaJLo, Olo Walicki) współtworzy projekt LASY.
8 listopada 2017 odbyła się premiera debiutanckiej płyty Lasów „Little Giant”. Album promują 2 teledyski – nagrodzony Yachem 2017 w kategorii innowacje ”Little Giant” oraz „Wandering” z gościnnym udziałem wokalisty MaJLo. W 2021 roku wspólnie z wokalistką Rosalie. stworzył utwór „Więcej” który reklamował jesienną ramówkę TVN. W lutym 2020 roku ukazała się najnowsza płyta Lasów pod tytułem „Shroom”. Od kilku lat prowadzi warsztaty z produkcji muzyki w Gdańskim Archipelagu Kultury.

 

  • ___pokaż cały opis

    Kontakt i zapisy:
    hanna.malenka@gak.gda.pl
    58 346 41 05
    —————————–
    Jak dojechać do Gamy?
    Autobusem
    Linie: 158, 258
    Przystanek: Rondo Mazowieckiego
    Tramwajem
    Linie: 7, 10
    Przystanek: Polsat Plus Arena
    … albo rowerem

Ilustracja na jasnożółtym tle przedstawiająca motywy ogrodowe. Znajdują się na niej: różowa tulipan z zieloną łodygą, dwie stokrotki (jedna różowa, druga czerwona z żółtym środkiem), żółty kwiat z czarną łodygą, dwa motyle (niebieski i różowy), zielone liście, mała łopatka ogrodowa oraz geometryczny kształt przypominający zielony diament. W tle widoczne są delikatne, niebieskie linie symbolizujące ruch.

05 maj - 14 sierpień

Seniorzy i seniorki do dzieła!

Zapraszamy serdecznie na cykl warsztatów dla seniorów i seniorek, które przygotowaliśmy z myślą o...

warsztat

Seniorzy i seniorki do dzieła!

Logo placówki

data

05.05.25
poniedziałek

godzina

12:00

wstęp

bezpłatny

adres

domy kultury GAK

dla kogo?

Seniorzy

Główna grafika wpisu

Zapraszamy serdecznie na cykl warsztatów dla seniorów i seniorek, które przygotowaliśmy z myślą o osobach pełnych pasji i chęci do działania! Zajęcia odbywają się wygodnie, blisko domu – w naszych domach kultury.

 

To doskonała okazja, aby:

  • spędzić czas w miłej atmosferze,
  • rozwijać swoje zainteresowania,
  • poznać nowych ludzi i zdobywać nowe umiejętności.

Program warsztatów

 

Warsztaty z relaksu

Data: 5 maja (poniedziałek)
Godzina: 12:00–13:00
Dom kultury: Winda GAK we Wrzeszczu Dolnym,  ul. Racławicka 17 (wejście od Klonowicza)

Warsztaty z ogrodnictwa

Daty: 7 maja, 4 czerwca, 16 lipca, 13 sierpnia
Godzina: 16:00–17:00
Dom kultury: Stacja Orunia GAK, ul. Dworcowa 9

Daty: 16 maja, 13 czerwca, 18 lipca, 14 sierpnia
Godzina: 11:00–12:00
Dom kultury: Gama GAK w Letnicy, ul. Starowiejska 15/16

Warsztaty z szydełkowania

Data: 14 maja
Godzina: 15:00–17:00
Dom kultury: Dom Sztuki GAK na Stogach, ul. Stryjewskiego 25

Warsztaty z origami

Data: 27 maja (wtorek)
Godzina: 13:00–16:00
Dom kultury: Gama GAK w Letnicy, ul. Starowiejska 15/16

Data: 17 czerwca (wtorek)
Godzina: 12:00–14:00
Dom kultury: Projektornia GAK w Brzeźnie, ul. Dworska 29A

 

Zapisy

 

Telefon: 58 346 41 05
E-mail: marzena.draminska@gak.gda.pl

Czekamy na Ciebie!

 

Logo Gama

Aktualności

_9 maja 2025

Europejska Noc Muzeów 2025 w domach kultury GAK

20. odsłona Europejskiej Nocy Muzeów odbędzie się 17 maja tego roku.  W programie znajdą się licz...

Europejska Noc Muzeów 2025 w domach kultury GAK

20. odsłona Europejskiej Nocy Muzeów odbędzie się 17 maja tego roku.  W programie znajdą się liczne wystawy, koncerty, warsztaty i prelekcje, które będą miały miejsce w muzeach i galeriach sztuki na terenie całego województwa pomorskiego.

My również nie mogliśmy sobie odmówić tej przyjemności. Wspólnie z najlepszymi instytucjami z całego miasta bierzemy udział w 20 edycji Europejskiej Nocy Muzeów.  Widzimy się 17 maja w naszych domach kultury –   Wyspa Skarbów GAK, Gama GAK, Stacja Orunia GAK, Scena Muzyczna GAK, Plama GAK oraz w Studio GAK

 

Co Was czeka?

 

Scena Muzyczna GAK  w Parku Oruńskim  

„Nie każda kolekcja ma swoje muzeum” – nabór do wystawy/ wystawa zbiorowa
Godz. 16:00-20:00 

 

„Nie każda kolekcja ma swoje muzeum” to wystawa-inicjatywa, która ma na celu wzbogacenie życia kulturalnego Oruni, stworzenie przestrzeni do rozmów i wymiany doświadczeń. Mieszkańcy i mieszkanki Gdańska będą mogli zaprezentować swoje osobiste, domowe kolekcje – od małych figurek, przez unikalne znaczki, po magnesy z różnych zakątków świata. To otwarcie drzwi do osobistych historii ukrytych w każdym zbiorze.
Osoby, które zgłoszą chęć udziału w wydarzeniu (poniżej formularz), będą miały okazję zaprezentować swoje kolekcje szerszej publiczności. Każdy wystawca przygotuje informacje o swojej kolekcji, takie jak: liczba jej elementów, inspiracje, które doprowadziły do jej stworzenia, opowieść o najciekawszym, najstarszym czy najrzadszym eksponacie.
Scena Muzyczna tego wieczoru stanie się miejscem spotkań dla miłośników i miłośniczek kolekcjonowania, historii osobistych i kultury lokalnej. Będzie to również doskonała okazja do integracji mieszkańców i mieszkanek Oruni oraz okolic, którzy zyskają przestrzeń do dzielenia się swoimi pasjami.

Do pobrania:

Regulamin naboru kolekcji do wystawy

Zgłoś Swoją kolecję – formularz

Na zgłoszenia czekamy do 14 maja.


Stacja Orunia  

Wystawa zbiorowa „Porozmawiaj z nią”  + warsztaty z kolażu i frotażu
Godz. 17:00-20:00 

 

Wystawa „Porozmawiaj z nią” to multidyscyplinarna prezentacja ośmiu artystek: Jasmine Blackmoore, Aśki Borof, KosmoNauty, Magdaleny Nowak, Anny Sokolskiej, Doroty Spłocharskiej, Elżbiety Tęgowskiej, Saki Toyi, działających w międzynarodowej grupie artystycznej „Terytoria Stowarzyszone”. Celem wydarzenia jest wzmacnianie kompetencji uczestnictwa w kulturze oraz edukacja artystyczna i psychologiczna. Ważnym aspektem jest również podnoszenie świadomości społecznej, inspiracja do aktywnego działania oraz zmian.
Oprowadzanie po wystawie odbędzie się  z udziałem artystek: Elżbiety Tęgowskiej, Anny Sokolskiej oraz Doroty Spłocharskiej. 

Otwarte warsztaty towarzyszące wystawie – Rozmowa w kolażu i frotażu 

To twórcze spotkanie dla osób w każdym wieku, podczas którego uczestnicy i uczestniczki poznają techniki kolażu – tworzenia kompozycji z wycinków, oraz frotażu – odbijania faktur przedmiotów przez pocieranie kartki kredką, a następnie wykorzystają je do artystycznej interpretacji tematu rozmowy i wymiany myśli w formie obrazów.  Warsztaty poprowadzi Magdalena Nowak (artystka wystawy).


Gama w Letnicy 

Instalacja Kingi Pałczyńskiej + warsztaty z haftu
godz. 16:00 – 20:00

 

Artystka w swoim projekcie powraca do zanikającej tradycji ręcznego haftu ludowego, w szczególności z regionu Podlasia, z którego sama pochodzi. Na trzech metrowych tkaninach wykonała ręcznie haft, przedstawiający historię pokoleń kobiet swojej rodziny (herstorie). Haft tworzony przez kobiety, stał się materiałem dla herstorii Pałczyńskiej. Artystka, będąc reprezentantką młodego pokolenia, odnawia tę zanikającą tradycję, wykonując haft i zapraszając starsze pokolenie kobiet z rodziny do kolektywnej współpracy. Przeprowadzone w trakcie tej czynności rozmowy, zostały udokumentowane i są odtwarzane podczas wystawy. Dodatkowym elementem instalacji jest mapping rzucany na drewniany okrągły stół przykryty lnianym obrusem. Do mappingu wykorzystywana jest poklatkowa animacja wykonana w technice sypanej (sól) przedstawiająca zwykłą, codzienną sytuację rodzinnego posiłku. A także animowane portrety kobiet, które wspólnie z artystką stworzyły wystawę.

 Warsztaty z haftu na bawełnianych torbach dla osób w wieku 14+

  • Zapewniamy niezbęden materiały.
  • Poza warsztatami zorganizujemy kącik z kolorowankami dla dzieci w wieku 3+
  • Planowane są dwie grupy warsztatowe:
    • Grupa I 16:00-17:30 (na 10 os.)
    • Grupa II 18:00-19:30 (na 10 os.)

Ze względu na limit miejsc i materiałów na warsztaty obowiązują zapisy przez formularz


Wyspa Skarbów na Wyspie Sobieszewskiej
Wystawa malarstwa Anny Kolanowskiej -„Pierwszy dzień wiosny” + warsztaty malarskie
Godz. 17:00-19:00 

 

Wystawa „Pierwszy dzień wiosny” to prezentacja malarstwa abstrakcyjnego Anny Kolanowskiej. Ekspozycja zachęca do osobistego odbioru i interpretacji sztuki abstrakcyjnej oraz pobudza wyobraźnię odbiorców i odbiorczyń. Ważnym aspektem wystawy jest również inspiracja do własnej twórczości.
Wystawa skierowana do wszystkich grup wiekowych.

Warsztaty malarskie – „Kwiaty” 

Podczas warsztatów każda z osób uczestniczących będzie miała możliwość tworzenia w technikach wykorzystywanych przez artystkę – malarstwo i pastele.
Prowadzenie: Anna Kolanowska

Obowiązują zapisy przez formularz


Plama  na Zaspie  

Wystawa fotografii Katarzyny Bojko-Szymkiewicz  – „Communicans” + warsztaty fotograficzne
Godz. 18:00-21:00 
Wernisaż 17:00 

 

Wystawa „Communicans” to prezentacja instalacji fotograficznej artystki Katarzyny Bojko-Szymczewskiej. Celem jest zachęcenie do osobistego odbioru i interpretacji sztuki abstrakcyjnej oraz pobudzenie wyobraźni odbiorców i odbiorczyń. Ważnym aspektem jest również inspiracja do własnej twórczości, zainteresowanie dziedziną sztuki, jaką jest fotografia.

Warsztaty fotograficzne Art Transfer Polaroid – z techniki polaroidu.  

Prowadzenie: Katarzyna Bojko-Szymkiewicz

Obowiązują zapisy przez formularz


Studio GAK na Stogach  
Ul. Szpaki 1 

„Nocne głosy”  – działania warsztatowe 
Godz. 19:00-00:00 

 

W tę noc zapraszamy wszystkich, którzy chcą zajrzeć za kulisy profesjonalnego studia nagraniowego – zobaczyć sprzęt, poznać jego możliwości i spróbować swoich sił przed mikrofonem. Nagraj z nami swój pierwszy mini podcast! Nie zapomnij wziąć pendrive’a, by zabrać nagranie ze sobą.
Prowadzenie Piotr Sz. Mańczak

Studio GAK to nowa przestrzeń Gdańskiego Archipelagu Kultury, w której mieszkańcy i mieszkanki mogą bezpłatnie realizować swoje projekty dźwiękowe.

Do pobrania

Regulamin wydarzeń organizowanych w ramach Europejskiej Nocy Muzeów 2025

Dostępność

Jeśli potrzebujesz dodatkowego wsparcia (np. tłumaczenie PJM, wsparcie techniczne, materiały w wersji ETR) napisz do nas najpóźniej do 12 maja br.  Kontakt e-mail: dostepnosc@gak.gda.pl, deksrypcje obiektów z wytaw w Gamie i Stacji Orunia wkrótce bedą dostępne na naszej stronie.

 

 

Dwa trójkątne namioty z półprzezroczystego materiału, podświetlone od tyłu. Na czerwonym namiocie z przodu wyraźnie widać cień osoby, a w tle, na niebiesko oświetlonym namiocie, widoczny jest cień kolejnej postaci.

_5 maja 2025

FOTO FETA 2025 – konkurs fotograficzny

Fotografowałeś FETĘ? To konkurs dla Ciebie Zapraszamy do wzięcia udziału w konkursie fotograficz...

FOTO FETA 2025 – konkurs fotograficzny

Dwa trójkątne namioty z półprzezroczystego materiału, podświetlone od tyłu. Na czerwonym namiocie z przodu wyraźnie widać cień osoby, a w tle, na niebiesko oświetlonym namiocie, widoczny jest cień kolejnej postaci.

Fotografowałeś FETĘ? To konkurs dla Ciebie

Zapraszamy do wzięcia udziału w konkursie fotograficznym FOTO FETA 2025. Konkurs jest otwarty dla każdego, kto robił zdjęcia podczas XXVI Międzynarodowego Festiwalu Teatrów Plenerowych i Ulicznych FETA 2024 – zarówno dla profesjonalistów, jak i amatorów.

Terminy

Na zgłoszenia czekamy do 6 czerwca 2025 r.  
Wyniki ogłosimy 10 lipca 2025 r.  

Kategorie konkursowe

Możesz wysłać zdjęcia w dwóch kategoriach:

  • zdjęcia pojedyncze (maksymalnie 5 zdjęć)
  • reportaż (maksymalnie 5 zdjęć)

Nie ma ograniczeń co do techniki wykonania zdjęć.

Jak wziąć udział?

Zdjęcia należy wysłać do 6 czerwca 2025 na adres: fotofeta@gak.gda.pl  Szczegóły (warunki techniczne) dotyczące zdjęć znajdziesz w regulaminie.

Nagrody

Na laureatów czekają nagrody pieniężne:

  • Nagroda Prezydenta Miasta Gdańska – 5000 zł
  • I Nagroda Marszałka Województwa Pomorskiego – 3500 zł 
  • II Nagroda Marszałka Województwa Pomorskiego – 2000 zł 
  • III Nagroda Marszałka Województwa Pomorskiego – 1500 zł 

Wernisaż i ogłoszenie wyników

Wyniki konkursu ogłosimy podczas inauguracji XXVII Międzynarodowego Festiwalu Teatrów Plenerowych i Ulicznych FETA – 10 lipca 2025.
Wernisaż odbędzie się o godz. 23:00 na placu Forum Gdańsk.

Do pobrania

Kontakt

Masz pytania? Napisz do nas: fotofeta@gak.gda.pl 

grupa ludzi przed białym cetrum festiwalowym

_29 kwietnia 2025

Wolontariat na Festiwalu FETA 2025

Weź udział w wolontariacie na XXVII edycji Międzynarodowego Festiwalu Teatrów Plenerowych i Ulicz...

Wolontariat na Festiwalu FETA 2025

grupa ludzi przed białym cetrum festiwalowym

Weź udział w wolontariacie na XXVII edycji Międzynarodowego Festiwalu Teatrów Plenerowych i Ulicznych FETA 2025 –  jednym z największych i najważniejszych festiwali teatrów plenerowych w Polsce!

Zaaplikuj tutaj – wolontariat

Dlaczego warto?

Kochasz teatr, plenerowe widowiska, a różnorodne wydarzenia kulturalne regularnie odhaczasz na swojej checkliście? Rozpiera Cię energia i stale szukasz kreatywnych i ciekawych sposobów na zdobycie zawodowego doświadczenia?

Dołącz do naszej drużyny i pomóż współtworzyć tegoroczną edycję festiwalu FETA pod hasłem Magiczne opowieści.

Podczas pracy na FECIE zobaczysz wyjątkowe widowiska, poznasz artystów z całej Europy, spotkasz kulturalnych „starych wyjadaczy” i rzesze twórczych pasjonatów.

FETA to sztuka, uczestnictwo, bliskość i spotkanie z teatrem w jego najbardziej żywiołowej formie!

Kiedy i gdzie?

Termin: 10–13 lipca 2025 r., godz. 12:00–22:00 (przedział orientacyjny, godziny do ustalenia z wolontariuszami)
Miejsce: Park im. Ronalda Reagana, Przymorze Wielkie, Gdańsk

Co będziesz robić?

Twoje zadania jako wolontariusza mogą obejmować:

  • pracę w Centrum Festiwalowym i punkcie informacyjnym (przygotowanie, porządek, udzielanie informacji, pomoc przy sprzedaży gadżetów),
  • opiekę nad teatrami (aktorami) i gośćmi festiwalu,
  • kolportaż materiałów promocyjnych,
  • obsługę publiczności i sprawdzanie biletów,
  • opiekę nad stołówką festiwalową,
  • asystę dla osób z niepełnosprawnościami,
  • udział w przygotowaniach do festiwalu – dla chętnych,
  • dbanie o czystość otoczenia.

Co oferujemy?

  • cenne doświadczenie podczas jednego z największych wydarzeń teatralnych w Polsce,
  • możliwość odbycia praktyk studenckich,
  • bezpłatne szkolenie z asystentury osób z niepełnosprawnościami,
  • ubezpieczenie na czas trwania festiwalu,
  • szansę na poznanie twórców, artystów i zaangażowanego zespołu,
  • inspirujące środowisko pracy i okazję do rozwijania swoich umiejętności.

 

Kogo szukamy?

Szukamy osób, które:

  • są uprzejme, punktualne, koleżeńskie,
  • są otwarte na nowe wyzwania,
  • są odpowiedzialne i rzetelne,
  • są gotowe do pracy do późnych godzin nocnych,
  • mile widziana znajomość języka obcego (angielski, niemiecki, hiszpański, francuski),
  • mają ukończone 18 lat.

To Twój pierwszy raz na FECIE?

Nie martw się! Wszystko wyjaśnimy podczas spotkania organizacyjnego (online lub stacjonarnie) oraz spaceru zapoznawczego po terenie festiwalu.

Uwaga: jeśli nie możesz uczestniczyć w spotkaniu lub spacerze – koniecznie ustal inny termin z koordynatorką wolontariuszy.

 

Zgłoś się już teraz!

Termin zgłoszeń: do 16 czerwca 2025 r.
Zgłoszenia przez formularz

 

Do zobaczenia na FECIE!

 

Galeria: