O spektaklu

Spektakl Płomień w oddechu w reżyserii Marcina Czerwińskiego (czervo_01) powstał na podstawie tekstów Stanisławy Przybyszewskiej.

O Stanisławie Przybyszewskiej

Przybyszewska to niesłusznie zapomniana pisarka międzywojnia, która świadomie skazała się na samotne życie w baraku i oddała je prawie w całości fenomenalnemu pisaniu. Doświadczała bólu, nałogu, choroby. Maria Janion zaliczyła ją w poczet męczenników egzystencji. Pisane po niemiecku listy do swojej siostry przyrodniej Iwi Bennet (córki Przybyszewskiego i Dagny Juel), z którą łączyła ją silna więź emocjonalna i intelektualna, podpisywała jako Stascha.

„Mróz stał się piekielnym. Wczoraj –20, dziś –25ºC” – pisała w listach, a nam trudno takie mrozy wyobrazić sobie w epoce globalnego ocieplenia. „Od 21 godziny martwa cisza w mieście. Okna od góry do dołu zarośnięte gęstym białym futerkiem: lepsze to od firanek, ale nadaje wnętrzu już zgoła charakter najprywatniejszego mieszkania na ziemi: grobu”. Tak wyglądało jej mieszkanie zimą w Wolnym Mieście Gdańsku.

Wrażliwa na rzeczywistość, była też hiperwrażliwa na zimno: „O palącym bólu w rękach i w nogach, jeśli stąpa się przez trzaskające inferno (zdarza się, że idąc popiskuję. Prawdziwa tortura), można prawie zapomnieć w porównaniu ze śmiertelną koniecznością oddychania. Przez nos? Wykluczone. Czuję, jakbym wdychała nie coś ostrego, lecz jakby nagłym szarpnięciem zrywano mi cienką błonę śluzową do wewnątrz – głęboko, aż przez podniebienie”.

Znana ze słynnej Sprawy Dantona, sfilmowanej w latach 80. przez Wajdę, za krótkiego życia nie miała łatwo i może nawet nie chciała mieć łatwo. Spektakl biograficzny Płomień w oddechu przywraca tę radykalną kobietę współczesnej publiczności.

Termin i miejsce

Data: 26 października 2025 (niedziela), godz. 19:00
Wstęp: wolny, obowiązują zapisy przez FORMULARZ

Twórczynie i twórcy

Scenariusz i reżyseria: czervo_01 (Marcin Czerwiński)
Scenografia i kostiumy: Patrycja Mastej
Muzyka: Zandos
Obsada: Anna Skubik-Sigala, Magdalena Walkiewicz, Jadwiga Wianecka

Produkcja i prapremiera

Produkcja: plazaciemnia.pl, Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu
Premiera spektaklu odbyła się we wrocławskim Teatrze Laboratorium (Instytut Grotowskiego) pod tytułem „Stascha, czyli płomień w oddechu”.

Produkcja spektaklu współfinansowana z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego

Kontekst: projekt Resurgam

Spektakl Płomień w oddechu jest dopełnieniem projektu Resurgam. Festiwal Stanisławy Przybyszewskiej, realizowanego przez Gdański Archipelag Kultury.

Projekt dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.

Festiwal Resurgam składa się z cyklu warsztatów, seansów filmowych i wystawy plenerowej. Festiwal zakończy się 25 października 2025 roku: więcej informacji o festiwalu. Spektakl Płomień w oddechu stanowi jego zwieńczenie i domknięcie.